Indesit TIP 633 T L Instrucciones de uso Pagina 10
- Pagina / 84
- Tabla de contenidos
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
10
NL PL
Beschrijving van het apparaat
Bedieningspaneel
Opis urządzenia
Panel sterowania
Het bedieningspaneel dat hier wordt beschreven en
afgebeeld geldt alleen als voorbeeld: het is mogelijk dat
het niet exact overeenkomt met het door u aangeschafte
model.
1 Toets TOENAME VERMOGEN om de kookplaat aan te
zetten en het vermogen ervan te regelen (zie Starten en
gebruik).
2 Toets AFNAME VERMOGEN om het vermogen te
regelen en de kookplaat uit te zetten (zie Starten en
gebruik).
3 Aanwijzing KOOKZONE, geeft de overeenkomende
kookzone aan.
4 AanwijzerVERMOGEN: geeft het bereikte warmteniveau
aan.
5 Toets ON/OFF voor het in- en uitschakelen van het
apparaat.
6 Controlelampje ON/OFF: geeft aan of het apparaat in- of
uitgeschakeld is.
7 Toets PROGRAMMERINGSTIMER* om de
programmering van de kookduur te regelen (zie Starten
en gebruik).
8 Display PROGRAMMERINGSTIMER*: toont de keuzes
betreffende de programmering aan (zie Starten en
gebruik).
9 Controlelampjes GEPROGRAMMEERD
KOOKGEDEELTE*: tonen de kookgedeeltes aan als u
een programmering start (zie Starten en gebruik).
10 Toets BLOKKERING BEDIENINGSPANEEL om te
voorkomen dat er ongewilde wijzigingen aan de regeling
van het kookvlak worden uitgevoerd (zie Starten en
gebruik).
11 Controlelampje BLOKKERING BEDIENINGSPANEEL:
toont dat de blokkering van het bedieningspaneel heeft
plaatsgevonden (zie Starten en gebruik).
12 BOOSTER* toets om het extra vermogen - 3000 W
- van de kookzone in te schakelen (zie Starten en gebruik).
13 BOOSTER* controlelampje, geeft aan dat het
‚booster’ extra vermogen actief is.
14 Controlelampje TIMER* geeft aan dat de timer actief is.
15 MEDIUM* toets, om de kookzone in te schakelen
op het middelmatige niveau 8 (zie Starten en gebruik).
16Toets TOENAME TIJD* om de tijd van de timer of van
de programmering toe te laten nemen (zie Starten en
gebruik).
17Toets AFNAME TIJD* om de tijd van de timer of van de
programmering af te laten nemen (zie Starten en gebruik).
! Dit product voldoet aan de eisen die gesteld worden door
de nieuwe Europese Richtlijn voor energiebesparing voor
apparaten in de standby-stand.
Wanneer 2 minuten lang geen handelingen worden
uitgevoerd gaat het apparaat, na het uitgaan van de
waarschuwingslampjes voor restwarmte en voor de
ventilator (indien aanwezig), automatisch in de “off mode”.
Door op de ON/OFF toets te drukken, keert het apparaat
weer terug in de operationele stand.
*
Slechts op enkele modellen aanwezig.
Opisany tu panel sterowania jest przedstawiony jako
przykład: nie musi być dokładnie taki sam, jak panel
zainstalowany w zakupionym urządzeniu.
1 Przycisk ZWIEKSZENIA MOCY do wlaczania plyty i do
regulacji mocy (patrz Uruchomienie i uzytkowanie).
2 Przycisk ZMNIEJSZENIA MOCY do regulacji mocy i do
wylaczania plyty (patrz Uruchomienie i uzytkowanie).
3 Wskaznik POLE RZEJNE wskazuje odpowiednia strefe
gotowania.
4 Wskaznik MOCY: wizualnie sygnalizuje osi¹gniêty
poziom ciepla.
5 Przycisk ON/OFF do wlaczania i wylaczania
urzadzenia.
6 Kontrolka ON/OFF: sygnalizuje, czy urzadzenie jest
wlaczone, czy wylaczone.
7 Przycisk REGULATORA CZASOWEGO
PROGRAMOWANIA* do regulacji programowania
czasu trwania gotowania (patrz Uruchomienie i
uzytkowanie).
8 Wyswietlacz REGULATORA CZASOWEGO
PROGRAMOWANIA*: wyswietla dane dotyczace
programowania (patrz Uruchomienie i uzytkowanie).
9 Kontrolki ZAPROGRAMOWANEGO POLA
GRZEJNEGO*: wskazuja pola grzejne przy
rozpoczynaniu programowania (patrz Uruchomienie i
uzytkowanie).
10 Przycisk BLOKADY STEROWANIA do zapobiegania
przypadkowym zmianom parametrów przy regulacji
plyty grzejnej (patrz Uruchomienie i uzytkowanie).
11 Kontrolka BLOKADY STEROWANIA : sygnalizuje
zablokowanie sterowania (patrz Uruchomienie i
uzytkowanie).
12 Przycisk BOOSTER* do wlaczenia doladowania
– 3000 W – danego pola grzejneg (patrz Uruchomienie i
uzytkowanie).
13 Kontrolka BOOSTER* wskazuje, ze wlaczony jest
funkcja doladowania booster.
14 Kontrolka MINUTNIKA* wskazuje, ze minutnik jest
wlaczony
15 Przycisk MEDIUM* sluzy do wlaczenia pola
grzejnego na poziomie œrednim 8 (patrz Uruchomienie i
uzytkowanie).
16 Przycisk ZWIEKSZENIE CZASU* sluzy do
przedluzenia czasu w przypadku, kiedy uzywamy
minutnika, czy specyficznego programu (patrz
Uruchomienie i uzytkowanie).
17 Przycisk SKRÓCENIE CZASU* sluzy do skrócenia
czasu w przypadku, kiedy u¿ywamy minutnika
czy specyficznego programu (patrz Uruchomienie i
uzytkowanie).
! Ten produkt spełnia wymogi dyrektywy wspólnotowej
dotyczącej ograniczenia zużycia energii w trybie
czuwania.
Jeśli przez 2 minuty nie są wykonywane żadne
operacje, po wyłączeniu wskaźnika ciepła resztkowego
i wentylatora (jeśli obecne), urządzenie automatycznie
przechodzi w tryb „off mode”.
Urządzenie powraca do trybu aktywnego po naciśnięciu
przycisku ON/OFF.
*
Znajduje siê tylko w niektórych modelach.
- TABLE DE CUISSON 1
- Bedienungsanleitung 1
- KOCHFELD 1
- ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ 1
- WARNING! 2
- ATTENTION ! 2
- ATENCIÓN ! 3
- ATENÇÃO ! 3
- ZUR BEACHTUNG ! 4
- ATTENZIONE! 4
- PAS OP ! 5
- ВНИМАНИЕ ! 6
- Description of the appliance 7
- Description de l’appareil 7
- Descripción del aparato 8
- Descrição do aparelho 8
- Beschreibung des Gerätes 9
- Descrizione dell’apparecchio 9
- Beschrijving van het apparaat 10
- Opis urządzenia 10
- Описание изделия 11
- Installation 12
- Electrical connection 13
- Start-up and use 14
- Control panel lock 15
- Switching off the hob 15
- “Demo” mode 15
- Safety devices 16
- Practical cooking advice 17
- Precautions and tips 18
- Care and maintenance 19
- Raccordement électrique 21
- Mise en marche et 22
- Le minuteur 23
- Verrouillage des commandes 23
- Mode Démonstration (demo) 23
- Les sécurités 24
- Cuisson 25
- Précautions et conseils 26
- Nettoyage et entretien 27
- Instalación 28
- Conexión eléctrica 29
- Puesta en 30
- Dispositivos de seguridad 32
- Precauciones y consejos 34
- Mantenimiento y cuidados 35
- Instalação 36
- Ligação eléctrica 37
- Início e utilização 38
- O contador de minutos 39
- Bloqueio dos comandos 39
- Desligar o plano de cozedura 39
- Modo “demo” 39
- Dispositivos de segurança 40
- Precauções e conselhos 42
- Manutenção e cuidados 43
- Elektroanschluss 45
- Inbetriebsetzung 46
- Die Minutenuhr 47
- Sperre der Schaltelemente 47
- Ausschalten des Kochfeldes 47
- „Demo“-Mode (Vorführmodus) 47
- Sicherheitsvorrichtungen 48
- Praktische Back-/Brathinweise 49
- Vorsichtsmaßregeln 50
- Reinigung und Pflege 51
- Installazione 52
- Collegamento elettrico 53
- Avvio e utilizzo 54
- Il contaminuti 55
- Blocco dei comandi 55
- Spegnimento del piano cottura 55
- Modalità “demo” 55
- Dispositivi di sicurezza 56
- Precauzioni e consigli 58
- Manutenzione e cura 59
- Installatie 60
- Elektrische aansluiting 61
- Starten en gebruik 62
- Programmering kookduur 63
- De timer 63
- Uitschakelen kookplaat 63
- “Demo” modus 63
- Veiligheidssystemen 64
- Praktische kooktips 65
- Voorzorgsmaatregelen en 66
- Onderhoud en verzorging 67
- Instalacja 68
- Uruchomienie i 70
- Minutnik 71
- Blokada sterowania 71
- Wyłączanie płyty grzejnej 71
- Tryb „demo” 71
- Urządzenia zabezpieczające 72
- Ogólne zasady bezpieczeństwa 74
- Utylizacja 74
- Konserwacja i utrzymanie 75
- Расположение 76
- Электрическое подключение 77
- Включение и 78
- Блокировка управлений 79
- Выключение варочной панели 79
- Режим «demo» 79
- Защитные устройства 80
- Предосторожности и 82
- Техническое 83
Relacionado con productos y manuales para Placas Indesit TIP 633 T L
Placas Indesit PIM 631 AS (IX) Instrucciones de uso
(72 paginas)
(72 paginas)
Placas Indesit KN3G107(X)/RU Instrucciones de uso
(44 paginas)
Placas Indesit VRA 640 X Manual de usuario
(80 paginas)
(80 paginas)
Placas Indesit PIM 604 Manual de usuario
(48 paginas)
(48 paginas)
Placas Indesit VIA 640 C Manual de usuario
(56 paginas)
(56 paginas)
Placas Indesit PI 604 Manual de usuario
(52 paginas)
(52 paginas)
Placas Indesit VRH 600 X EU Manual de usuario
(36 paginas)
(36 paginas)
Placas Indesit VRA 641 D X Manual de usuario
(60 paginas)
(60 paginas)
Placas Indesit VRH 642 DO X Manual de usuario
(56 paginas)
(56 paginas)
Placas Indesit KD6G25W Manual de usuario
(32 paginas)
(32 paginas)
Placas Indesit KD341GW Manual de usuario
(24 paginas)
(24 paginas)
Placas Indesit PI604GB Manual de usuario
(8 paginas)
(8 paginas)
Placas Indesit K1G21S/HU Manual de usuario
(28 paginas)
(28 paginas)
Placas Indesit K6E32/G Manual de usuario
(12 paginas)
(12 paginas)
Placas Indesit KD3E1/G Manual de usuario
(24 paginas)
(24 paginas)
Placas Indesit KD6G25XIR Manual de usuario
(32 paginas)
(32 paginas)
Placas Indesit KT6CE Manual de usuario
(32 paginas)
(32 paginas)
Placas Indesit KP100CX Manual de usuario
(24 paginas)
(24 paginas)
Samsung WF1762W5C/YLO manuals
Owner’s manuals and user’s guides for Washing machines Samsung WF1762W5C/YLO.
We providing 1 pdf manuals Samsung WF1762W5C/YLO for download free by document types: User Manual
Comentarios a estos manuales