
Návod na inštaláciu a pou•itie
zo peciálnych programov
(viï. str. 6).
Poznámky:
1) Koncentrovaný bieliaci
prostriedok sa musí riedi.
2) Pri pouití koncentrovaných
pracích prostriedkov
(prákových alebo tekutých)
zvo¾te jeden zprogramov bez
predprania.
3) Taktie pri pouití pracích
prostriedkov vo forme gule
alebo kocky, ktorá sa vkladá
priamo do pracieho bubna je
potrebné vylúèi pouitie
predprania.
Tajomstvo zásobníka na pracie prostriedky
Úspornos prevádzky práèky
Návod na úsporné pouívanie
elektrospotrebièov vzh¾adom na
ivotné prostredie
MAXIMÁLNA NÁPLÒ
Najlepí spôsob ako zbytoène neutráca energiu, vodu, pracie prostriedky a èas je naplni práèku
maximálnou odporúèanou náplòou. Plná náplò namiesto dvoch polovièných uetrí a 50% energie.
VNASLEDUJÚCIÍCH PRÍPADOCH MÔETE POUÍVA MENEJ PRACÍCH
PROSTRIEDKOV: ak periete malé mnostvo bielizne a tá je málo zneèistená, ak sa poèas prania
tvorí príli mnoho peny alebo ak sa pouije nie príli tvrdá alebo mäkká voda (viï. vyie uvedenú
tabu¾ku so stupnicou tvrdosti vody). Ak chcete pozna stupeò tvrdosti vody vo vaej oblasti, obráte
sa na vodáreò vmieste váho bydliska.
JE PREDPIERKA SKUTOÈNE POTREBNÁ?
Len vprípade, keï je bielizeò skutoène ve¾mi pinavá.
Ak na pranie málo alebo stredne zneèistenej bielizne zvolíte prací program BEZ predprania, môete
uetri prací prostriedok, èas a vodu od 5 do 15%.
OBÍDETE SA BEZ PRANIA VO VE¼MIHORÚCEJ VODE?
Oetrenie kvàn bieliacim prostriedkom alebo namoèenie bielizne so suchými kvrnami do vody ete
pred zaèiatkom samotného prania umoòuje vyhnú sa pouitiu pracieho cyklu, ktorý vyaduje ve¾mi
horúcu vodu. Ak pouijete prací program steplotou 60°C, môete uetri a 50% energie.
PRED POUITÍM PROGRAMU NA SUENIE ...
Ak sa predpokladá suenie bielizne vsuièke vprípade páèok, ktoré majú kdispozícii regulátor
rýchlosti odstreïovania je potrebné nastavi jeho vysokú hodnotu. Zníený obsah vody vbielizni
etrí èas a energiu poèas suenia.
Stupeò tvrdosti vody
1 - Mäkká
2 - Stredne tvrdá
3 - Tvrdá
4 - Ve¾mi tvrdá
°dH °T.H
0-7 0-15
8-14 16-25
15-21 26-37
nad 21 nad 37
Charakteristika vody
Nemecká Francúzska
stupnica stupnica
Do pøihrádky 1: Prací prostøedek
pro pøedpírání (prákový)
Do pøihrádky 2: Prací prostøedek
pro praní (prákový i tekutý)
Do pøihrádky 3: Avivá
Do pøihrádky 4: Bìlící prostøedek
Dôleité pre dobré pranie
Predpranie, bielenie, pouitie aviváe
Prvé tajomstvo: dávkovaè pracích prostriedkov je umiestnený pod vrchným krytom.
Pri dávkovaní pracích a
prípadných prídavných
prostriedkov sa musíte riadi
pokynmi výrobcov: preèítajte si
informácie uvedené na obale.
Dávkovanie záleí od druhu a
stupòa zneèistenia pranej
bielizne a od tvrdosti pouitej
vody. Neprekraèujte predpí-
sané mnostvo. Pouitie
väèieho mnostva pracieho
prostriedku nezaruèuje väèiu
úèinnos prania, naopak...
Na základe skúseností sa
nauèíte dávkova pracie
prostriedky takmer automaticky
a to bude vae tajomstvo.
Pri nalievaní aviváe do
priehradky 3 dávajte pozor, aby
hladina nepresiahla úroveò
oznaèenú ako max.
Práèka pri kadom programe
automaticky pridáva avivá
do prania.
Tekuté prostriedky vlievajte
do prieèinka 2 len nieko¾ko
sekúnd pred zaèatím prania.
Upozoròujeme, e tekuté
pracie prostriedky sú
väèinou urèené pre pranie
do 60 stupòov anevyadujú
predpieranie.
Niektoré tekuté alebo
prákové pracie prostriedky
sa predávajú spolu so
peciálnym dávkovaèom,
ktorý sa vkladá priamo do
bubnu práèky. Riaïte sa
návodom na katuli s pracím
prostriedkom.
Nikdy nepouívajte prací
prostriedok urèený pre pranie
v ruke, lebo by sa mohlo
vytvori ve¾ké mnostvo peny
a dôjs aj k pokodeniu
práèky.
A ete posledné tajomstvo:
keï periete v studenej vode,
vdy zníte mnostvo pouitého
pracieho práku: v studenej
vode sa toti rozpúa horie
ako v teplej vode, a preto by ste
ho mohli èas vyplýtva.
Ak sa vyaduje bielenie
bielizne, zvo¾te nato urèený
program a bieliaci prostriedok
vlote do priehradky 4
dávkovaèa pracích
prostriedkov.
Pri nalievaní bieliaceho
prostriedku dbajte na to, aby
hladina nepresiahla úroveò
oznaèenú ako max.
Pouitie bieliaceho prostriedku
vyluèuje monos predprania.
Tradièný bieliaci prostriedok sa
pouíva iba na bielenie
bielizne zodolných bielych
tkanín, zatia¾ èo bieliaci
prostriedok na chúlostivú
bielizeò sa pouíva na
bielenie bielizne z farebných
a syntetických tkanín. Bielenie
je vylúèené, ak je nastavený
program Hodváb alebo jeden
6
Pridanie aviváe
Avivá zjemní vypranú bielizeò a
zníi elektrostatický náboj
syntetických vlákien. Avivá je
moné poui na pranie bielizne
zfroté látok, na
praní trièiek,
záclon apod.
Avivá nalejte
do priehradky
3 dávkovaèa
pracích
prostriedkov
pod¾a návodu
výrobcu.
Avivá sa
potom pridáva
automaticky poèas posledného
pláchania. Po ukonèení
pracieho cyklu zostane
vpriehradke 3 trochu vody. Tá
je urèená na rozriedenie
koncentrovaných alebo ve¾mi
hustých druhov aviváe.
Ak vpriehradke 3 zostalo viac
vody ne je bené, znamená to,
e zariadenie na automatické
dávkovanie aviváe je zapchaté
a jeho sací efekt je obmedzený.
Pri jeho èistení postupujte
pod¾a návodu uvedeného na str.
5. Nikdy nepridávajte do
priehradky na avivá aj krob,
pretoe systém by sa mohol
upcha.
Comentarios a estos manuales